Finalmente, depois de uns 2 anos de muita enrrolação, eu junto ao Camarada Will_Cav terminamos a tradução das legendas do filme Cromartie - The Movie, baseado no anime Sakigake!! Cromartie Kōkō.
Deve-se baixar todas as partes, coloca-las na mesma pasta, e extrair só a primeira parte usando algo como WinRAR. E basta deixar o arquivo da legenda na mesma pasta que o arquivo do video.